QUEEN

QUEENのKeep Yourself Aliveで英語学習[歌詞・和訳・カタカナ]

[歌の難易度] 普通
[表現のレベル] 基礎(中学・高校)

映画『ボヘミアン・ラプソディー』において、インディーズ時代に歌ってた曲です。
フレディが「歌詞が違うぞ。歌詞を覚えろ」と言われていたヤツですね。

このPVではすっかり歌詞を覚えています(笑
続きを読む

QUEENのBohemian Rhapsodyで英語学習[和訳歌詞付き]

[歌の難易度] 普通
[表現のレベル] 基礎(中学・高校)

Queenを題材にした映画『Bohemian Rhapsod』が公開されますね。
ヴォーカルのフレディ(故人)を主人公に据えた映画です。
映画化記念に和訳と、一部歌い方を投稿します。

ところでこの曲、 続きを読む

QUEEN の ’39 で英語学習[歌詞・和訳]

[歌いやすさ]易
[表現の難易度]基本(高校)

QUEENといえばフレディ。
髭面にタンクトップの、世界一有名なゲイ。

ですが、ブライアン・メイも良い曲つくってますよね!
カントリー調の、じーんとくる名曲です。

続きを読む

QUEEN の We Will Rock Youで英語学習[歌詞・和訳・カタカナ]

[歌の難易度] 普通
[表現のレベル] 基礎(中学・高校)

CMでお馴染みの曲ですね。
ただ、CMの和訳はぜんぜん違うと思っています。

「いつかアッと言わせてやるぜ!」
と一生言い続けてるだけの、ダサイやつを歌った曲。
そういう曲だとヘタレは理解しています。

続きを読む